Paese
Settore
Search a job
AUDIOVISUEL-CINEMA
Animation Writer
Scrittura di sceneggiature per serie animate, dalla struttura narrativa alla consegna dei dialoghi finali
18 000 – 55 000 EUR (€)
Stipendio / anno
Laurea triennale
Livello formazione
00
Automazione
Basso
Difficoltà
Media
Occupabilità
6-12 mesi
Tensione del mercato
Media
Mobilità
Possibile
Automazione
Basso
Difficoltà
Media
Occupabilità
6-12 mesi
Tensione del mercato
Media
Mobilità
Possibile
About
Lo Sceneggiatore di animazione concepisce e redige i copioni destinati alla produzione di serie o film d'animazione, operando in stretto contatto con registi, story artist e produttori. Utilizza software di scrittura professionale come Final Draft o Celtx per strutturare storie, sviluppare personaggi e costruire archi narrativi coerenti su più episodi. Lavora in writers' room multidisciplinari, rispettando bible creative, vincoli di budget e target editoriali definiti dalle emittenti o dalle piattaforme di distribuzione.
Competenze
Competenze tecniche
- Scrittura con Final Draft e Celtx per copioni professionali
- Struttura narrativa in tre atti e varianti creative
- Sviluppo di bible creative e character sheet dettagliati
- Adattamento dei dialoghi per il doppiaggio multilingue
- Gestione di continuity narrativa multi-episodio
- Conoscenza dei format televisivi per l'animazione
- Scrittura in writers' room con metodologia collaborativa
Competenze interpersonali
- Precisione nella gestione delle scadenze editoriali
- Capacità di integrare critiche costruttive mantenendo la voce autoriale
- Adattamento rapido ai vincoli di produzione
- Comunicazione chiara con interlocutori non-scrittori
- Rigore nella versionatura dei documenti
Compiti
- Redigere soggetti episodici di 2-5 pagine seguendo la bible narrativa della serie
- Strutturare outline per episodi da 11 o 22 minuti con atti ben definiti
- Scrivere prime bozze di copione con dialoghi adatti all'età del pubblico target
- Integrare le note dei produttori e dei broadcasters rispettando le scadenze
- Costruire archi narrativi stagionali garantendo la continuità dei personaggi
- Collaborare con gli story artist per allineare il testo alle possibilità visive della produzione
- Revisionare i dialoghi post-registrazione per sincronizzare il lip sync in italiano e inglese
- Documentare le evoluzioni dei personaggi nella character bible aggiornata
- Analizzare gli ascolti e i feedback editoriali per orientare le scelte narrative delle stagioni future
- Consegnare draft numerati e versionati secondo il sistema di controllo della produzione
Ambienti di lavoro
Gli ambienti di lavoro possono variare:
Studio di produzione di animazione con tecnologie avanzate
Emittente televisiva con reparto cartoni dedicato
Piattaforma streaming con contenuti originali innovativi
Casa di produzione indipendente con progetti creativi
Società di co-produzione internazionale per collaborazioni globali
Possibili evoluzioni
- Head Writer di una serie animata con responsabilità creativa
- Showrunner di produzione animata per supervisionare l'intero processo
- Autore di graphic novel e fumetti con storie originali
- Sceneggiatore per videogiochi narrativi con esperienza immersiva
- Sviluppatore di format televisivi per bambini innovativi
Profilo ricercato
Cultura approfondita dei format animati televisivi e streaming
Rigore nella gestione di bible e continuity narrative
Capacità di scrittura collaborativa con team creativo
Adattabilità ai feedback di produzione e broadcast
Conoscenza delle esigenze del pubblico target
Come diventare Animation Writer?








